sunnuntai 13. toukokuuta 2012

Tine K:n aiheuttama ketjureaktio / A chain reaction caused by Tine K.

Minun lauantai-iltapäiväni kului rattoisasti muutaman muun bloggaajan kanssa Tine K:n showroomilla Aleksanterinkadulla. Mrs Jones, Nougatin Sanna ja valokuvaaja Krista Keltanen olivat järjestäneet tilaisuuden tutustua Tine K:n tuotteisiin kertakaikkisen inspiroivassa ympäristössä. Myös Anita, Tine K:n edustaja Tanskasta oli paikalla kertomassa tuotteista ja yrityksestä.

I spent an extremely delightful Saturday afternoon at the Tine K. showroom. Myself and a few other bloggers were invited to take look at the products and hear about the philosophy of Tine K. 


Anita kertoi muun muassa, että lyhdyt tehdään käsityönä. Mallistojen värit ovat aina hyvin maanläheisiä. Tänä keväänä on tosin kelpuutettu pieni hiukkanen keltaista mukaan.

Anita from Tine K. told us that the lanterns are hand made. The colours of Tine K. products are always very earthy and natural. However, for this spring season, a tiny bit of yellow was allowed. 



Tupsupampulaiset tyynyt tehdään Vietnamissa, koska sieltä saa kuulemma täydellisiä tupsutyynyjä. Alin raitakuosi on The Tine K. -kuosi ja peittoversio on Tine K:n ensimmäinen tuote ikinä.

We learned that the pillows with the tassel details are made in Vietnam because apparently there's no place where they would make prettier pillows. The striped pillow at the bottom represents The Tine K. pattern. The first ever Tine K. product was a blanket (or a throw, if you will) with these stripes. 




Miksiköhän huomioni mahtoi kiinnittyä sinivalkoraidallisiin tyynyihin? Olenko kaavoihin kangistunut ja täysin ennustettavissa?

I seem to be a creature of habit. Why else was I so interested in these blue and white striped pillows?


Näitä kattovalaisimia olenkin ihaillut useassa blogissa ja yksi sellainen olisi aivan omiaan myös meidän ruokapöytämme yläpuolelle. Kunhan nyt tulisi ja valmistuisi se remontti ensin. No, ehkä sitten vuonna 2050...

I have been admiring these lamps in several blogs for a while now. I would just love one of those above our dining table. If only the renovation of our kitchen would be ready. Or even begin anytime soon...





Jos paikalla on monta bloggaajaa, on hyvin todennäköistä, että paikalla on myös hyvin monta kaunista laukkua.

Plenty of bloggers present - plenty of gorgeous bags present!



Kuvien räpsimisen lomassa napostelimme myös pieniä herkkupalasia kauniisti katetusta noutopöydästä. Jopa limupullot olivat tyyliin sopivia ja nättejä. 

Most of the time I was snapping photos like a true maniac but there was food, too. The spread was exceptionally pretty, even the soda bottles matched.


Samaiset valaisimet löytyivtät monesta kuvasta. Yrittääköhän alitajuntani kertoa minulle jotain?

Is my mind playing tricks with me? Why are these lamps included in most of the pictures I took?


 


Vaikutuksille altis mieleni ohjasi minut välittömästi valitsemaan kotimatkalta anopin äitienpäiväkukiksi valkoisia hortensioita.

Well, at least I felt an immediate urge to stop on the way home and get some hydrangeas for my mother-in-law.




Heti kotiin päästyäni ainoa mahdollinen toimintamalli oli pikasiivous. Olemme keskittyneet veneeseen niin, että koti oli jäänyt hunningolle. Elämäni ensimmäisen goodie bagin kanssa toimi kuitenkin sama logiikka kuin siivouspäivän kukkien kanssa - sotkuisessa kodissa pakettia ei saa avata. 

I also felt an imminent need to start cleaning before doing anything else. Lately our home has been a mess to say the very least, because all of our energy has been put into the spring maintenance of the boat. The very first goodie bag I have ever received had the same impact on me as a flower bouquet. One just can not open one in a filthy house. Hence the cleaning before digging into the goods. 


Kodin kaaoksenomainen tila tiivistyi ulko-oven kranssissa, jonka koristeet linnut ovat ilmeisesti todenneet erinomaiseksi pesänrakennusmateriaaliksi. Tulla nyt tuollaisen estetiikkapläjäyksen keskeltä kotiin ja nähdä ensimmäisenä tämä! :D

The disastrous state of the house was showing already at our front door. The bird population of the nearby forest seems to think that my decor makes perfect decor for bird nests as well. Sigh. To first see all the Tine K. beauty and then come home to this! :D


Olipa kivaa päästä tällaiseen tilaisuuten ja tavata monta suosikkibloggaajaa! Kiitos vielä Jonnalle, Kristalle ja Sannalle mukavasta tilaisuudesta ja blogikollegoille hyvästä seurasta!

This post was in English as well as Finnish so that lovely Anita could read it, too. If there are any non-Finnish readers out there, please feel free to make yourselves known. I'm happy to write in English as well in the future if there is a need for it. 



12 kommenttia:

  1. Kiva oli tavata! Todellinen ketjureaktio:)

    VastaaPoista
  2. Oi, noi raitatyynyt on mustakin aivan ihania! Jossain sisustuslehdessä (oisko ollu Plaza koti tms.) näin juuri samasta kankaasta olevan mustavalkoisen Tine K:n päiväpeiton, johon ihastuin myös oitis! Olen ensi viikolla menossa Köpikseen työmatkalle ja kovasti jo pohdiskelen myydäänkö merkkiä esim. Köpiksen lentokentällä (muualle kun en valitettavasti kerkeä shoppaamaan). :)

    VastaaPoista
  3. Ahhh... Tine K:n tuotteet on niin ihania ja värit täysin meikäläisen lemppareita :) Varmasti ollut aivan mahtava tilaisuus. Mukavaa sunnuntaita!
    -Milla

    VastaaPoista
  4. selma: Samoin oli kivaa tavata! :)

    Krista: Kiitos samoin! Mä jäin vielä ihailemaan sun kameraa mielessäni pitkäksi aikaa. Ammattilaisilla on toki ammattilaisten välineet, mutta päähän jäi kytemään pieni "mäkin haluun". :D

    Mii: Samoin, tosi kivaa oli nähdä! :)

    Kersti: En tiedä, onko Tine K:ta Köpiksen kentällä, mutta aikamoinen shoppailutaivas se Kastrup kyllä noin muuten on. En ole varmaan ikinä selvinnyt sieltä mitään ostamatta... :D Jotain ihanaa löydät kentältä ihan varmasti, päivärahat palamaan vaan!

    Milla: Kivaa sunnuntaita sinnekin! Ja joo, kaikki tuotteet ovat aivan huippuihania! En ole viimeisen vuoden aikana hirveästi ostellut kotiin mitään, kun en jotenkin halua ennen remonttia, mutta nyt kyllä tekisi mieli vaikka mitä.

    VastaaPoista
  5. Olipa hauska tavata ja jutella purjehduksesta! Ihania nuo kaikki tine koot! :)

    VastaaPoista
  6. Moikka, oli ihana tavata! Varsinainen ketjureaktio tästä tulikin :)

    VastaaPoista
  7. Tine K on kyllä niin parasta, joten ihania kuvia ja huippu päivä teillä oli varmasti :)

    VastaaPoista
  8. Oijoi, täydellinen repeäminen tuolle kranssijutulle ;D (meidän joulukranssista muuten linnut olivat yksi talvi nokkineet koristeomenat (sisältä styroksia, huomasin!) aivan pilalle!)

    Olipa muuten kivata tavata -vihdoin!

    VastaaPoista
  9. Tuire: Oli todella kivaa tutustua ja jutella, kiitos sulle! :)

    Mia: Heh, eikö vain! Ja huippua oli tavata! :)

    Celina: Tine K. ei ollut mulle kovin tuttu entuudestaan, mutta nyt olen ihan hullantunut! <3

    Annimanni: Oli todelakin huippua viimein tavata! Mullakin pääsi pieni naurunpyrskähdys, kun näin ton. Mulla on myös käynyt syyskranssin kanssa sama, kun linnut nokkivat styroksisienet ja -omenat palasiksi. :D

    VastaaPoista
  10. Tuo Tine K-tapaaminen oli varmasti aivan ihana, nuo tuotteet ovat kyllä niin "käyttikisiä" eli sopivia monenlaisiin tyyleihin ja koteihin!

    Meillä kävi viime kesänä sillä lailla, että yhden viikonlopun, kun olimme kotoa poissa- lintuperhe oli ehtinyt rakentaa pesän etuovemme kranssin sisään...siinä sitä sitten päiviteltiin, mutta eihän ne kauaa siellä "viihtyneet", kun palasimme kotiin ja ovea oli taas pakko alkaa käyttämään :)

    VastaaPoista

Kiitos päivän piristyksestä eli kommentista!