lauantai 14. syyskuuta 2013

The softer things in life



Joskus on hyvä ihan vain olla. Etsiytyä pehmeisiin paikkoihin. 


Juoda kahvia ehkä vielä kolmas kupillinen. 



Heittäytyä sohvalle verkkareissa. 


Ottaa torkkupeitto päälle, jos viluttaa. 


Ihastella vaikkapa erinomaista kynsilakkasävyä varpaankynsissä.


Voi iloita uuden laukun unelmanpehmeästä nahasta. 


Viileän hetken tullen voi kääriytyä lisäpehmeyteen. 


Höyhenenkevyt pehmeys pistää hymyilemään. Huivi on Gauharilta saatu ja kuulette siitä lisää ensi viikolla.


Toivottavasti teillä on oikein pehmoisen rentouttava lauantai! Tämä leidi sen sijaan pakkaa laukkunsa ja lähtee Japaniin. Siitä on kuulkaas pehmeys kaukana, kun pistää pötkölleen japanilaiselle sängylle. Sitä ei pidä säikähtää, kuuluu nimittäin asiaan, että sänky on kivikova. Eikä sitäkään pidä säikähtää, kun istuu vessanpöntölle. Rengas on vain lämmitetty, pönttö ei suinkaan ole tulessa. Kulttuurishokkia kohti, siis, ja sayonara!

Olen ajastanut reissun ajaksi postauksia, mutta blogin FB-sivu ei välttämättä päivity. Kommenttien julkaisu voi myös hidastella. Palataan!

Translation: On a Saturday morning, one should enjoy the soft things such as comfy sweats, cashmere scarves and sofas. I, however, will be traveling to Japan. Things beds tend not to be very soft there. But that's okay - they have sushi. Sayonara!

20 kommenttia:

  1. OI oi, ihania tunnelmia! Ja inspiroit minut etsimään jonkin lisäpehmikkeen omalle sohvalleni vähän lämpöä syyskuuhun tuomaan :).

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hauskaa! Pehmeys on tärkeää kaikissa rentoutumisjutuissa. :)

      Poista
  2. Kiva postaus! Nuo Japani- tiedot tuossa lopussa olivat hauskoja, en niitä ennestään tiennytkään. Ja tuosta kynsilakkasävystä, mikähän on sen nimi?(Pahoittelen, jos olet sen jo jossain postauksessa maininnut, mutta tuo näyttää niin kivalta, että siksi kysyn). Ja hyvää työmatkaa! :)
    -K

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti! :) Kynsilakka on Essien Jazz, mutta myös Sand Tropez on tosi samanlainen. :)

      Poista
  3. Happy landings! ihana huomata että jollain toisellakin on kesän jäljiltä naama täynnä pisamia, ainakin sulla korostavat reipasta ja tyttömäistä olemustasi!

    Marie

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks! :) Mä tykkään pisamista, odotan niitä aina kesäisin. :)

      Poista
  4. Tuonne tyynyjen ja torkkupeittojen sekaan olisi tosiaan ihanaa heittäytyä oikein pitkille ja rauhallisille päiväunille! :) Tyynyjä ei vaan voi olla liikaa - vai voiko - ei mun mielestä ainakaan! :D
    Hyvää työreissua! t. Sallamari

    VastaaPoista
  5. Ihanaa matkaa! Sushin syöntiä kyllä harkitsisin: Tepco ei ole ollut rehellinen Fukushiman suhteen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti! :) No, elämästä ei selviä hengissä... .D Ja lohikin taitaa tulla Japaniin Norjasta.

      Poista
  6. Mä harrastan tätä elämästä nauttimista tosi paljon, ilman mitään omantunnontuskia! Ihanaa lojua tyynyjen seassa torkkupeiton alla ja haahuilla, ihan parasta. Onneksi arkivapaat sallivat mun elbailut.
    Turvallista matkaa
    -M

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin onkin! Ja arkivapaat on kanssa parasta, saa hoidettua kaikki asiat niin kätsästi. :) Kiitti!

      Poista
  7. Oijoi, täytyykö tässä vielä illan päätteksi lakata varpaat :D En kestä näitä inspiraatioita! Oisin niin valmis jo peittojen väliin..
    -tintti
    ps. oon kyllä ältsin kade tosta laukusta, i-ha-nin <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Laukku oli kyllä huippuostos. Oon ihan rakastunut siihen. :)

      Poista
  8. 'Maailman ja ihmisen väliin tarvitaan jotain pehmeää' :)

    VastaaPoista
  9. Happy landing!! Ja kiitos taas inspiroivasta postauksesta.Menen hakemaan tyynyihin syyspäälliset!!

    VastaaPoista

Kiitos päivän piristyksestä eli kommentista!